.

Até haver envolvimento e compromisso,
é a hesitação que predomina,
a chance de voltar atrás, o eterno empecilho.
Há uma verdade fundamental
de  várias passagens e cuja ignorância sufoca na origem
idéias sem número e planos sem fim:
o fato de que, quando há compromisso,
a Providência também se põe a caminho.
Todo tipo de coisas ocorrem para ajudar
o que, de outra maneira, nunca teria ocorrido.
A decisão gera uma corrente de acontecimentos
causando em nosso favor toda espécie de
incidentes imprevistos e encontros e
assistência material que ninguém
sonharia que fossem possíveis.
Se você acha que pode fazer alguma coisa
ou sonha em fazê-la, comece agora!
A ousadia é a mãe do gênio criador,
é a chave do poder e da magia.

O texto acima é uma paráfrase de várias passagens do Fausto de Goethe (1749-1832), conforme citação de William Hutchinson Murray no seu livro A Expedição Escocesa no Himalaia (1951).